Литературное творчество Юрий Медведев начал в начале 60-х годов XX века. Первая научно-фантастическая публикация – сценка «Размышления над книгой» (1960), опубликованная в журнале «Техника – молодежи» под псевдонимом «Ю. Кузнецов». Осенью 1966 года на семинаре молодых московских писателей в Красной Пахре, его поэзия была рекомендована для издания в издательстве «Молодая гвардия», и в 1971 г. вышел сборник его стихов «Ночной аэродром».

В 1983 году вышел его единственный авторский сборник научно-фантастических повестей «Колесница времени». Также на его счету биографическая книга об известном астрономе Иоганне Кеплере «Капитан звездного океана» (1972) и альбом репродукций «Русь древнейшая в картинах Всеволода Иванова» (2010), к которой Юрий Медведев написал текстовую часть. На счету писателя четыре повести и два десятка рассказов, написанных в жанре фантастики.

Он является составителем различных антологий русской фантастической прозы, в том числе уникальной 20-томной «Библиотеки русской фантастики» от XI до начала ХХ века.

В 1990-е годы Юрий Медведев в соавторстве с Еленой Грушко опубликовал десятки справочников и энциклопедий на тему славянской мифологии и славянской истории: «Словарь славянской мифологии» (1995), «Словарь русских суеверий» (1995), «Словарь имен» (1996), «Словарь фамилий» (1997), «Словарь всемирной мифологии» (1997) и др.

С 1997 по 1999 год в журнале «Техника – молодежи» опубликовал цикл статей о творчестве художников-фантастов, подготовил ряд вступительных статей к публикациям писателей-фантастов.

Произведения Юрия Медведева переводились на несколько языков народов СССР, а также на английский, польский, болгарский, сербский и чешский языки.

Читайте хорошие книги!