Автор более 20 книг, главное произведение — трилогия с автобиографическими эпизодами «В Меделень» («Изменчивая граница», 1925; «Дороги», 1925; «Среди ветров», 1927. Автобиографический роман, овеянный поэзией и юмором, повествует о детских годах писателя и жизни румынской провинции конца XX века; автор с тонким психологизмом создает своеобразную атмосферу тихого семейного счастья, рисует радостный и обаятельный мир счастливого детства – с праздниками, тайнами, сюрпризами, которое было не у всех, но о котором тоскуют подчас и взрослые.

В дальнейшем отошёл от темы детства. Последующие романы построены на смешении фантастики и натурализма. В них Теодоряну пытается передать психологию юношества, первые проявления больших чувств. Из мемуарных произведений выделяется «Застолье теней» (1946).

Читайте хорошие книги!