Дульсе Мария начала сочинять очень рано. Ее первые работы появились в газете La Nación в возрасте 17 лет: «Зима душ» и «Веспераль». Другие тексты появлялись в этом издании между 1920 и 1938 годами. В 1947 году она опубликовала сборник стихов «Juegos de agua» , а в 1950 года творчеством кубинки заинтересовался испанский издатель, опубликовавший несколько ее произведений.

Большой успех имел ее поэтический роман «Сад» (1951). За ними последуют «Любовное письмо королю Тут-Анк-Амену» (1953), «Poemas sin nombre» (1958) и «Лето на Тенерифе» (1958).

Поэзию, в отличие от прозы, журналистики и эссеистики, Дульсе Мария всегда считала делом частным, глубоко личным — одиноким. Ее стихи мелодичны, вдумчивы, почти всегда печальны.

После Кубинской революции Лойнас осталась на Кубе, но печататься перестала. Похоже, что лет на двадцать пять перестала и писать. После более чем 25-летнего перерыва она снова вернулась к поэзии. В эти годы ее книги печатались больше в Испании, чем на Кубе. Еу последними публикациями были «Избранные стихи» (1985), «Бестиарий» (1991) и «Невеста Ласаро» (1991).

Стихи Дульсе Марии Лойнас переведены на многие языки мира, но больше всего на английский. Многие из них положены на музыку.

Читайте хорошие книги!