Меню Закрыть

Писатели юбиляры 2021 – Анна Зонтаг

Реклама
Поделиться:

17 июля родилась Анна Петровна ЗОНТАГ (урожд. Юшкова; 1786-1864), русская писательница, переводчица.

Писатель-юбиляр Анна Зонтаг

Первоначально Анна Петровна занималась переводами, её перевод «Эдинбургская темница» Вальтера Скотта увидел свет в Санкт-Петербурге в 1825 году. Её собственные произведения издавались с 1831 года. Больше всего Зонтаг написала в 30—40-х годах, хотя многие её книги переиздавались и в течение всего XIX в. — например «Священная история для детей» (1837) выдержала 9 изданий. Анна Петровна, издав «Священную историю» для детей, явилась пионеркой в этом деле — из профессиональных рук духовенства писание учебников по Закону Божию переходило в руки матери, знающей детскую душу. Вполне понятно, как косо на это дело посмотрело духовенство, хотя официальные отзывы и были благожелательны. Кроме этого Зонтаг активно сотрудничала в детских журналах, издавала сборники для детей, перевела «Историю Англии для детей» Чарльза Диккенса, пересказывала и переводила сказки Шарля Перро, Вильгельма Гауфа, многие рассказы и комедии Шмидта, Гувальда, Гизо, мисс Эджеворт и других иностранных детских писателей.

Реклама
Книги писателя-юбиляра Анны Зонтаг

Книги Зонтаг, ставшей ведущей детской писательницей середины XIX века, были непременной частью детского чтения и домашнего воспитания: Зонтаг исходила из того, что детям нужна полезная книга, которая разовьет в них нравственное и религиозное чувство, возбудит любознательность, удовлетворит воображение, сообщит общеполезные сведения о ремеслах, хозяйстве, животных и растениях. Нравственные уроки детям (проповедь доброты, бескорыстия, предостережение против лени и расточительства, тщеславия, лицемерия и жеманства — «дурных привычек», которые необходимо «победить» Зонтаг преподносит в виде наглядных примеров, обусловленных детской психологией, личным нравом и семейным воспитанием ребенка. Зонтаг показывает первые пробуждения стыда, угрызения совести, указывает на опасность гордости. Повести Зонтаг нередко остросюжетны, в их основе — исключительная ситуация, помещающая ребенка в необычные для него обстоятельства, постоянное использование контраста бедного и состоятельного семейств.

Реклама
Реклама

Читайте хорошие книги!

Лого сайта ЛитСова.РФ

ЛИТСОВА.РФ

Related Posts